Knihy a spisy Koncepty a pojmy Místopis Osobnosti Příroda a svět

Podkategorie · Koncepty a pojmy

Hebrejská a aramejská slova

Hebrejská a aramejská slova převzatá z původního textu Bible – Amen, Halelujah, Mammona, Maran atha, Leviatan, a další.

Vybraná hesla

Thora

Hebrejsky poučení, nauka, řád, zákon; převážně zjevení vůle Boží v Pěti knihách Mojžíšových.

Thumim

Dokonalost, nevinnost; nejčastěji ve spojení s urim, kamínky v náprsníku velekněze pro věštění.

Amen

Pevný, spolehlivý, pravdivý; ano, pravda, jistě, tak budiž; uznání slova a přísahy.

Maran atha

Aramejská formule; Přišelť Pán náš nebo Pane náš, přijď; užívána při bohoslužbách.

Lama zabachtani

Aramejsky Proč jsi mne opustil; Ježíšův výrok na kříži citující Ž 22,2 jako výraz zástupného utrpení.

Alamot

Hebrejsky množné číslo od 'alma = dospělá dívka; snad 'vysoký' dívčí zpěv či druh nápěvu.

Mammona, mamona

Slovo semitského původu označující jmění, cenný majetek, zvláště zisk nečestně získaný.

Halelujah

Chvalte Hospodina; výzva v chvalozpěvných žalmech; užívána při bohoslužbách a vítězných písních.

Podkategorie

Hesla jsou rozdělena podle tematické a jazykové příbuznosti – vedle klíčových biblických a teologických pojmů zde naleznete další obecná slova, sousloví a pojmy, které nepatří do žádné jiné kategorie.

Klíčové biblické a teologické pojmy 114 hesel
Hebrejská a aramejská slova 39 hesel
  • Amen

    Pevný, spolehlivý, pravdivý; ano, pravda, jistě, tak budiž; uznání slova a přísahy.

  • Mammona, mamona

    Slovo semitského původu označující jmění, cenný majetek, zvláště zisk nečestně získaný.

  • Thumim

    Dokonalost, nevinnost; nejčastěji ve spojení s urim, kamínky v náprsníku velekněze pro věštění.

  • Maran atha

    Aramejská formule; Přišelť Pán náš nebo Pane náš, přijď; užívána při bohoslužbách.

  • Mene

    První slovo tajemného nápisu v Balsazarově paláci, z něhož Daniel vyčetl záhubu královu a dynastie.

  • Sélah

    Židovský hudebněliturgický výraz nejistého významu; snad znamení pro vpadnutí sboru v chvalozpěvu.

  • Leviatan

    Tajemný drak nebo mořská obluda, jež hrozí světu zničením; v podstatě protivník Hospodinův.

  • Lama zabachtani

    Aramejsky Proč jsi mne opustil; Ježíšův výrok na kříži citující Ž 22,2 jako výraz zástupného utrpení.

  • Elói

    Aramejsky Bože můj; Ježíšův výkřik na kříži je citát ze Ž 22,2, pokus zpívat tento žalm.

  • Alamot

    Hebrejsky množné číslo od 'alma = dospělá dívka; snad 'vysoký' dívčí zpěv či druh nápěvu.

  • Halelujah

    Chvalte Hospodina; výzva v chvalozpěvných žalmech; užívána při bohoslužbách a vítězných písních.

  • Alef

    „Skot“; první písmeno hebr. abecedy, hrdelnice; z něj vzniklo řec. alfa.

Zobrazit všech 39 hesel
  • Thora

    Hebrejsky poučení, nauka, řád, zákon; převážně zjevení vůle Boží v Pěti knihách Mojžíšových.

  • Efata

    Aramejsky „Otevři se!“; v Mk 7,34 Ježíš obrací rozkaz na hluchého či jeho uši a ústa.

  • Higgaion

    „Hluboký zvuk, přemýšlení“; výzva k přemyšlování, snad k hudbě na harfu či strunný nástroj.

  • Thav

    Poslední písmeno hebrejské abecedy; jím začíná poslední oddíl Ž 119; původně značka kříže.

  • Machalat

    Píše se stejně jako 'nemoc'; snad žalm ke zpívání při nemoci, nebo nápěv či tance.

  • Teth

    Deváté písmeno hebrejské abecedy; mělo podobu stočeného hada; česky znamená snad závit.

  • Jod

    Desáté písmeno hebrejské abecedy, označující naše j a hebrejskou číslovku 10; česky ruka.

  • Kaf

    Jedenácté písmeno hebrejské abecedy, řecky kappa, naše k; jméno znamená „dlaň“.

  • Pe

    Ústa; sedmnácté písmeno hebrejské abecedy, jímž začíná sedmnáctý oddíl Žalmu 119.

  • Réš

    Hlava; dvacáté písmeno hebrejské abecedy; číselná hodnota 200; zaměňováno s daleth.

  • Šin

    Zub; dvacáté první písmeno hebrejské abecedy podle podoby zubní stoličky; číselná hodnota 300.

  • Rácha

    Hebr. i aram. = prázdný, ničemný; výraz opovržení v Mt 5,22, asi 'blázen, prázdná hlava'.

  • Tsade

    Osmnácté písmeno hebrejské abecedy, mající číselnou hodnotu 90.

  • Beth

    Druhé písmeno hebrejské abecedy; ve složeninách vlastních jmen má význam „dům“.

  • Ajin

    Šestnácté písmeno hebrejské abecedy, mělo původně podobu obrysu oka; není samohláska, ale souhláska hrdelnice.

  • Chéth

    Osmé písmeno hebrejské abecedy, jímž počíná každý verš osmého oddílu Ž 119; číselná hodnota je 8.

  • He

    Páté písmeno hebrejské abecedy; v Žalmu 119,33 označuje počátek oddílu.

  • Vav

    Šesté písmeno hebrejské abecedy, jímž začíná každý hebrejský verš šestého oddílu Ž 119; číselná hodnota je 6.

  • Zajin

    Sedmé písmeno hebrejské abecedy, jímž začíná každý verš sedmého oddílu Ž 119; číselná hodnota je 7.

  • Gimel

    Třetí písmeno hebrejské abecedy, řecké gamma; Ž 119,17-24 začíná každý verš tímto písmenem.

  • Samech

    Patnácté písmeno hebrejské abecedy, jímž začíná každý verš patnáctého oddílu Ž 119; číselná hodnota 60.

  • Lamed

    Dvanácté písmeno hebrejské abecedy; odtud řecké lambda; jméno znamená „bodec na pohánění volů“.

  • Arim

    Množné číslo hebrejského výrazu 'îr = město.

  • Koph

    Devatenácté písmeno hebrejské abecedy; vzniklo z něj latinské Q.

  • Daleth

    Čtvrté písmeno hebrejské abecedy (řecké delta) = D.

  • Mem

    Třinácté písmeno hebrejské abecedy, naše m.

  • Tekel

    Z aramejského t'kal = vážiti.

Národy, kmeny a jiné skupiny obyvatel 81 hesel Pohanská božstva 31 hesel Role ve společnosti 40 hesel

Abecední rejstřík

Procházejte všech 8 433 hesel podle počátečního písmene, nebo otevřete celý abecední rejstřík.