Heslo

Mudrák

Mudrák [stč. mudřec, věštec, hadač]. Jb 16,20. Kral. poznamenávají, že m. je ten, kdo umí „netoliko krásně mluviti, ale i jiných mrštně slovy dojímati“. Hebr. sloveso, jehož tvar překládají Kral. „mudrák“, znamená posmívati se [sr. Ž 119,51], ale také tlumočiti, vykládati, učiti [sr. Gn 42,23; Jb 33,23; Iz 43,27]. Jb 16,20 je míněno ironicky.

Související hesla