Heslo
Stávati
Stávati, opakovací tvar slovesa *státi [Ž 134,1; Př 22,29; Iz 21,8; Dn 1,19]. Výrazy „dokudž nebes stává“ [Jb 14,12], „dokudž měsíce stává“ [Ž 72,7] = dokudž trvají nebesa a měsíc. Jde o překlad hebr. obratu „až do zničení, strávení nebes a měsíce“. Ale i stč. s. může znamenat vzíti konec, přestati, končiti se. Zeman překládá Ž 72,7: „Až do zániku měsíce“.