Heslo
Pupek
Pupek. Tak překládají Kral. tři příbuzné hebr. výrazy: šórer [Pís 7,8], šor = pupeční šňůra [Ez 16,4. V Př 3,8 je totéž hebr. slovo přeloženo výrazem život] a šárír [= šlacha Jb 40,11. Hrozný překládá: „Jeho moc v jeho břišních svalech“]. P. v našem slova smyslu zní v hebr. tabbúr. Tohoto výrazu je užito ve SZ pouze v přeneseném slova smyslu o zaslíbené zemi jako pupku, t. j. středu světa [Ez 38,12].