Heslo
Bláto
Bláto *bahno [2S 22,43 = Ž 18,43; Jb 41,21 (v překladu Hrozného: „Jako mlátička se rozprostře do b-a“); Ž 40,3; 69,15; Iz 57,20; Jr 38,6; Mi 7,10; Za 10,5 a j.], často jako obraz něčeho bezcenného [Jb 27,16; Iz 10,6; 41,25; Za 9,3]; hrnčířská hlína [Jb 33,6]. Hrozný překládá Jb 13,12: „Hliněná opevnění jsou opevnění vaše“. Hebr. ‘abţît, jež Kral. u Ab 2,6 překládají výrazem „husté b-o“, znamená podle některých zástavu, to, co je zastaveno. Heger překládá: „Na jak dlouho jenom u sebe shromažďuje i věci zastavené?“
To, že Ježíš v sobotu plivl na zem a udělal ze sliny a prachu kaši [slina i b-o byly pokládány některými starověkými lékaři za léčivé] a přiložil na oči slepého, považovali farizeové za rušení soboty [J 9,6.11.14n]. „Kaliště b-a“ [2Pt 2,22] = louže, kalužina.