Heslo

Trapidlo

Trapidlo, stč. = mučicí nástroj. Tak překládají Kral. v Ž 106,38 hebr. ‘ásáb, jež mylně odvozují od slovesa, které může znamenat trápiti; ale spíše jde o podobné sloveso, jež znamená tvořiti, zobraziti. Jde o pohrdlivé označení modly. Tentýž výraz překládají ve v. 36 a téměř všude jinde slovem modla.

Související hesla