Heslo
Osýpati
Osýpati, stč. = okolo sypati, zahrnovati, obsypati. Tak překládají Kral. v Ž 68,20 hebr. výraz 'ámas = nositi, nésti [Iz 46,3], zdvíhati [Za 12,3], naložiti [Gn 44,13; Neh 13,15]. Kral. museli vložit „dary“ a poznamenávají, že jiní překládají: „Každého dne na nás břemeno vzkládá, avšak jest Bohem spasení našeho.“ Dalo by se také překládat: „Každého dne nás zdvíhá, nese.“