Heslo
Pilen, pilně, pilný
Pilen, pilně, pilný [stč. = býti bedliv; snažně, bedlivě, pozorně; ustavičný při práci, snažně pracovati; býti p. = starati se o něco; důrazně, výslovně]. „P-ě se vyptával“ = důkladně, podrobně se vyptával [Gn 43,7; Mt 2,7n]. „Hleděti p-ě“ = dáti si pozor, varovati se [Dt 2,4n], dívat se upřeně [Sk 3,12]. „P-ě hledati“ u Jb 7,21 = hned za jitra, časně hledati [Př 8,17, sr. Jb 24,5; Ž 63,2; Iz 26,9]. „P-ě ostříhati“ [Ž 119,4] = bedlivě ostříhati. „P-ě se varovati“ = míti se na pozoru [Mt 7,15], „p-ě se šetřiti“ = varovati se [Mk 8,15]. „P-ě přikázati = přísně přikázati“ [Mk 5,43]. „Býti p-n“ = dbáti o něco, na co [2Kr 10,31], věnovati se [Sk 6,4; 1Tm 4,13], býti bedliv na něco, dávati pozor na něco [Sk 20,28; 1Tm 4,16], osvědčiti se, býti dobře znám něčím [1Tm 5,10]. „Býti pilný“ = míti rozhodný zájem, být horlivý [2K 8,22].